Back to School Mile at the New Balance 5th Avenue Mile - Nivel 2

El cuadro a continuación es una guía de los niveles disponibles. Use el cuadro para terminar el nivel apropiado para su hijo(a). Si necesita ayuda para determinar el nivel de su hijo(a), contáctese con nuestro equipo de Servicios para corredores.

Rising New York Road Runners se esfuerza por organizar eventos inclusivos, sostenibles y accesibles que permitan la participación de todas las personas. Damos la bienvenida a todos los participantes jóvenes con discapacidades, incluidos, entre otros, los participantes que usan sillas de ruedas, muletas, andadores y otros dispositivos de movilidad. Para solicitar adaptaciones razonables o por consultas sobre accesibilidad para asistir a este evento, envíe un correo electrónico a Arianna Moliere a amoliere@nyrr.org.

• Esta carrera operará según nuestras pautas de los Procedimientos de seguridad en las carreras de NYRR 2023.
• Hemos actualizado nuestro sitio web para aumentar la inclusión y la representación en nuestras carreras. Los corredores pueden inscribirse como niñas, niños o personas no binarias. Visite nuestra página de preguntas frecuentes para obtener más información sobre cómo actualizar su perfil.

Los números (que incluyen etiquetas de cronometrado) podrán recogerse en el NYRR RUNCENTER featuring the New Balance Run Hub en 320 West 57th Street (entre Eighth Avenue y Ninth Avenue), en las siguientes fechas: 

• Lunes, 28 de agosto, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.

**El RUNCenter abrirá a las 2:30 p. m. el martes, 29 de agosto por el Día de Servicio**

• Martes, 29 de agosto, de 2:30 p. m. a 7:30 p. m.
• Miércoles, 30 de agosto, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Jueves, 31 de agosto, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Viernes, 1 de septiembre, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Sábado, 2 de septiembre, de 9:30 a. m. a 5:00 p. m.
• Domingo, 3 de septiembre, de 9:30 a. m. a 5:00 p. m.

**El RUNCenter estará cerrado el lunes, 4 de septiembre, por el Día del Trabajo**

• Martes, 5 de septiembre, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Miércoles, 6 de septiembre, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Jueves, 7 de septiembre, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Viernes, 8 de septiembre, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Sábado, 9 de septiembre, de 9:30 a. m. a 5:00 p. m.

Se recomienda a los padres y tutores de los corredores recoger los números de corredor en el NYRR RUNCENTER para evitar las filas el día de la carrera.

El día de la carrera, la recogida de números para los Niveles 2 y 3 estará disponible de 8:30 a. m. a 10:10 a. m. en Race-Day Central, ubicado frente al Museo Metropolitano de Arte en 5th Avenue e E 81st Street.

Los souvenirs se distribuirán únicamente el día de la carrera.

Los participantes deben presentarse en los corrales 15 minutos antes de la partida de su carrera. El personal acompañará a los participantes a la línea de partida.

Consulte la siguiente tabla para ver un horario de las horas de partida de cada nivel del evento de Rising New York Road Runners. Para obtener más información sobre las asignaciones a corrales, consulte nuestros procedimientos de carreras para jóvenes .

Haga clic aquí para ver el mapa del evento, que incluye la ubicación de la partida y la meta.

Los participantes correrán una milla en línea recta por 5th Avenue, comenzando cerca de E 80th Street y terminando cerca de E 60th Street.

• Primer cuarto de milla (hasta E 75th Street): la carrera comienza con una ligera bajada.
• Segundo cuarto de milla (hasta E 70th Street): este segmento presenta una ligera subida.
• Tercer cuarto de milla (hacia E 65th Street): hay otra bajada suave en este segmento.
• Último cuarto de milla (hasta E 60th Street): las últimas cinco cuadras son sobre una superficie plana.

Recomendamos encarecidamente consultar mta.info antes de viajar. También puede enviar un mensaje al MTA por Whatsapp.

El registro de bolsos estará disponible a partir de las 5:50 a. m. cerca de la partida y la meta. Debe recoger su bolso en el lugar donde lo dejó.

Ubicación de la línea de partida: En 5th Avenue entre E 80th Street e E 81st Street.

Ubicación de la meta: En la esquina Sudoeste de Grand Army Plaza.

¿Planea registrar un bolso la mañana de la carrera? Si bien seguiremos teniendo bolsas de plástico transparentes disponibles en la recogida de números, lo alentamos a usar su propia bolsa de plástico reutilizable transparente, que no supere los 17" de ancho x 20" de alto x 7" de profundidad, con la etiqueta adherida.

NYRR no es responsable por bolsos o artículos perdidos, dañados o robados de los bolsos registrados en el registro de bolsos de NYRR.

Código de conducta
Reglas de la competencia
Procedimientos de la carrera para jóvenes

Si NYRR cancela una oferta siguiendo las indicaciones de las autoridades locales, municipales o estatales, se informará a los participantes lo antes posible y se comunicarán las opciones de resolución para los participantes. Los eventos no se reprogramarán.