Equidad de género: Inclusión y equidad de personas no binarias

Actualizado el 12 de mayo de 2023

Avanzamos en nuestro compromiso con un NYRR más diverso, equitativo, inclusivo y socialmente responsable: para nuestro equipo, para nuestra comunidad y para el deporte que amamos, correr. Como parte de nuestra misión de DEIS (diversidad, equidad, inclusión y responsabilidad social), somos incansables en nuestra búsqueda de inclusión y equidad de género y lanzamos la iniciativa NBEI (inclusión y equidad de personas no binarias) en junio de 2021. La iniciativa NBEI brinda a los corredores de todas las identidades de género la capacidad de correr en un entorno seguro, competitivo y amigable que es equitativo, accesible, inclusivo, justo y libre de discriminación.

¿Qué?

El marco NBEI se diseñó para hacer que los eventos de NYRR sean más abarcativos en cuanto al género para satisfacer mejor las necesidades de nuestra comunidad de corredores de género diverso. Los participantes de NYRR ahora tienen la opción de elegir “Hombre”, “Mujer” o “Persona no binaria” en su perfil de NYRR. Además, se ha implementado una categoría de persona no binaria en la mayoría de los programas y eventos comunitarios de NYRR que se extiende desde el nivel para jóvenes hasta élite.

¿Por qué?

NBEI apoya las necesidades de un número creciente de participantes de género diverso que no se identifican como hombres ni como mujeres. La iniciativa NBEI brinda a los corredores de todas las identidades de género la capacidad de correr en un entorno seguro, competitivo y amigable que es equitativo, accesible, inclusivo, justo y libre de discriminación.

¿Cómo?

Estamos reexaminando el modelo deportivo de género binario y trabajando mediante pasos graduales para apoyar a nuestra comunidad de género diverso a través de nuestras plataformas, procesos y políticas mientras trabajamos junto a otros participantes de la industria de las carreras. Si está interesado en obtener más información sobre cómo puede implementar una política similar en su organización de carreras, consulte los recursos disponibles aquí.

Nuestros objetivos

La iniciativa NBEI tiene dos objetivos. El objetivo principal e inmediato es brindar equidad y acceso a los atletas cuya identidad está por fuera del género binario. De cara al futuro, continuaremos perfeccionando nuestras políticas y prácticas para apoyar mejor la igualdad de acceso y las oportunidades equitativas para los participantes no binarios.

El objetivo a largo plazo de la iniciativa NBEI es continuar implementando esfuerzos de expansión de género, equidad central y pertenencia en todo lo que hacemos en NYRR. Esto incluye no solo los eventos de NYRR, sino también los espacios físicos, virtuales y sociales que ocupamos.

Cómo actualizar su perfil de NYRR

Para las personas nuevas en NYRR, se agregó una categoría de identificación de género no binario para corredores adultos y jóvenes. Los nuevos usuarios pueden seleccionar cualquiera de las tres categorías de identificación de género (hombre, mujer, persona no binaria) al crear su perfil.

Los usuarios existentes pueden actualizar su selección siguiendo estos pasos:

  • Inicie sesión en NYRR.org
  • Haga clic en su nombre y seleccione el menú desplegable del panel
  • Haga clic en la pestaña de configuración de la cuenta en su panel
  • En Configuración de la cuenta, en el área de información general, haga clic en editar
  • Seleccione Mujer, Hombre o Persona no binaria
  • Guarde los cambios
Preguntas frecuentes

 

¿Necesito comunicarme con NYRR para actualizar el género en mi perfil?

 

No. Siga los pasos anteriores para actualizar su perfil.

¿Cómo actualizo el género en el perfil de NYRR de mi hijo?

 

Los padres o tutores legales que deseen actualizar el género de su hijo pueden comunicarse con nuestro equipo de Servicios para corredores para obtener ayuda. Envíe su consulta a través de nuestro formulario Contáctenos en nuestro Centro de ayuda.

¿Los programas para jóvenes ofrecen categoría de persona no binaria?

 

Sí. Los programas para jóvenes de Rising New York Road Runners ofrecen inscripción y participación de personas no binarias.

¿Cómo se muestran los resultados de la carrera?

 

La página de resultados de la carrera de NYRR muestra tres categorías de identidad de género (hombre, mujer y persona no binaria). La identidad de género en el resultado de su carrera se basa en la identidad de género en su perfil en el momento de su inscripción en el evento.

Si actualizo la categoría de identificación de género en mi perfil de NYRR, ¿también se actualizará mi identidad de género en eventos pasados?

 

No, su identidad de género en resultados anteriores no se actualizará. Además, una vez que ha comenzado un evento, NYRR no tiene forma de actualizar la identidad de género en su resultado para ese evento. Tenga en cuenta que solo las carreras desde 26 de junio de 2021 en adelante incluyen resultados de personas no binarias.

¿Puedo cambiar mi identidad de género para una futura carrera en la que me inscribí?

 

Si se inscribió en carreras de NYRR y desea que se actualice la identidad de género en su inscripción antes de que comience la carrera, envíe su consulta a través de nuestro formulario Contáctenos en nuestro Centro de ayuda. Sin embargo, una vez que se publican los resultados de un evento, no se puede cambiar su género. Si realiza un cambio en su identidad de género en su perfil de NYRR o solicita un cambio en su identidad de género entre el momento de su inscripción y el momento de la carrera, no será elegible para un premio o premio monetario para esa carrera.

¿Cuáles son los estándares de calificación por tiempo para la categoría de género no binario?

 

La calificación por tiempo de la TCS New York City Marathon, la United Airlines NYC Half y la RBC Brooklyn Half se han actualizado para incluir la categoría de identificación de género no binario. NYRR reconoce el proceso de desarrollo en la creación de nuevas políticas y estándares para personas no binarias. Los estándares de calificación por tiempo pueden estar sujetos a cambios futuros a medida que nosotros y el mundo de los deportes no binarios sigamos evolucionando.

Para carreras que no sean de NYRR, si no pudo inscribirse como atleta no binario para su carrera con calificación, puede aplicar para un cupo de calificación de tiempo fuera de NYRR como persona no binaria y debe cumplir con los estándares de persona no binaria.

¿Puedo aplicar un tiempo de calificación de mi categoría de género anterior después de haber actualizado el género en mi perfil de NYRR?

 

Si cambia su categoría de género en su perfil de NYRR después de que se publiquen sus resultados de calificación, debe cumplir con los estándares de la categoría de género bajo la cual se publiquen sus resultados, así como con los estándares de la categoría de género a la que cambió su perfil.

Si el tiempo de calificación se produce en un evento de NYRR, se le otorgará automáticamente un cupo garantizado y deberá reclamar el cupo durante el período de postulación.

Si cumple con un tiempo de calificación en un evento que no es de NYRR, deberá aplicar para la calificación de tiempo fuera de NYRR durante el período de postulación para la carrera para la que desea obtener un cupo garantizado. Según el nuevo proceso de calificación de tiempo fuera de NYRR, solo se aceptarán los más rápidos en cada categoría de edad/género. Quienes no sean aceptados o cuya tarjeta de crédito fue rechazada, pasarán automáticamente al sorteo de cupos generales no garantizados para tener una oportunidad de ser aceptado en la carrera.

¿Cuáles son los cortes de ritmo para las asignaciones a los corrales para la categoría de género no binario?

 

Los cortes de ritmo por género para las asignaciones a los corrales se aplican solo al corral AA y se han actualizado para incluir la categoría de identificación de género no binario. NYRR reconoce el proceso de desarrollo en la creación de nuevas políticas y estándares para personas no binarias. Los estándares de calificación por tiempo pueden estar sujetos a cambios futuros a medida que nosotros y el mundo de los deportes no binarios sigamos evolucionando.

Si actualizo la categoría de identificación de género en mi perfil de NYRR, ¿esta selección se transferirá a Strava para las carreras virtuales?

 

No. Su perfil de Strava es independiente de su cuenta de NYRR, y las actualizaciones que realiza en su perfil en nyrr.org no cambian su perfil de Strava. Puede actualizar su categoría de identificación de género en su perfil de Strava siguiendo estas instrucciones.

¿Las carreras de NYRR tienen series por género?

 

Las carreras de NYRR se organizan por ritmo, excepto en los grupos profesionales. Los atletas profesionales no binarios deben enviar su consulta a través de nuestro formulario Contáctenos en nuestro Centro de ayuda. Algunos cambios notables en las carreras:

  • La New Balance 5th Avenue Mile ha cambiado a series de grupos de edad sin género
  • Los NYRR Team Championships pasaron de dos carreras separadas por género a una carrera inclusiva

¿Los equipos de organizaciones benéficas oficiales de NYRR ofrecen una categoría de género no binario?

 

Sí. El programa NYRR Official Charity Partner ofrece una categoría de persona no binaria para la TCS New York City Marathon y la United Airlines NYC Half.

¿Los equipos de clubes afiliados a NYRR ofrecen una categoría de género no binario?

 

Los equipos de clubes afiliados a NYRR administran sus propios programas de membresía. Actualmente, una cantidad selecta de equipos de clubes ofrece una categoría de persona no binaria, pero incluso si no la ofrecen, puede seleccionar su categoría de identificación de género configurando su propio perfil de NYRR. Visita la página Correr con un club para encontrar una lista de clubes de corredores locales.

¿Club Points ofrece una categoría de persona no binaria?

 

Sí. Club Points y la puntuación se han actualizado para incluir una categoría de persona no binaria en la División abierta. La identificación de género de un corredor en el momento de la inscripción es lo que se mostrará en los resultados y en la puntuación de Club Points. Si un corredor cambia su categoría de identificación de género en su cuenta de NYRR antes de participar en el evento, envíe su consulta a través de nuestro formulario Contáctenos en nuestro Centro de ayuda y NYRR puede realizar la actualización.

¿Club Night honra a los ganadores en la categoría de persona no binaria?

 

Sí. A partir de la Club Night que se llevará a cabo en febrero de 2023, NYRR honrará a los ganadores en tres categorías de género (hombre, mujer, persona no binaria) en todos los grupos de edad, aunque puede haber casos en los que los grupos de edad en la categoría de persona no binaria aún no estén completos (y por lo tanto no se adjudicarán).

¿El programa President's Circle de NYRR ofrece una categoría de persona no binaria?

 

Sí. La página del programa President's Circle de NYRR se actualizó para incluir estándares de calificación de tiempo para la categoría de género no binario.

¿Cómo se estructura el premio monetario?

 

Visite la página Premio monetario para obtener más información sobre qué carreras ofrecen premios monetarios, cómo se estructuran los premios monetarios y los criterios de elegibilidad.

¿Se ofrecen premios en las carreras (generales y por grupos de edad) a los primeros finalistas no binarios?

 

Sí. Para los tres primeros finalistas generales en cada categoría de identificación de género habrá premios disponibles en persona durante la ceremonia de premiación después de la carrera, excepto en los eventos con un grupo de atletas profesionales. Hay premios por grupos de edad disponibles para que las personas reclamen después de la carrera, y los detalles sobre cómo reclamarlos se encuentran en la página de cada carrera.

Para ser elegible para un premio:

  • Cualquier cambio en el perfil de género de NYRR de un participante debe haber ocurrido al menos tres meses antes del día de la carrera.
  • El perfil de género del participante en el momento de la inscripción en la carrera debe coincidir con el perfil de género del participante el día de la carrera.
  • Después de que el participante se haya inscrito inicialmente en la carrera, el participante no debe haber solicitado un cambio de identidad de género en su inscripción en la carrera y no debe haber cambiado su perfil de género de NYRR antes del día de la carrera.
  • Todos los participantes deben cumplir con todas las políticas de carrera de NYRR, incluidas, entre otras, el Código de conducta y las Reglas de competencia.

¿El primer finalista no binario podrá romper la cinta en la meta?

 

En la mayoría de las carreras de NYRR, los primeros corredores en cada categoría de identificación de género en llegar a la meta pueden romper la cinta. La única excepción a esto es que los atletas no binarios no podrán romper la cinta en carreras con un grupo profesional.

¿Qué credenciales se necesitan para recoger los materiales de la carrera?

 

Los participantes deben presentar una identificación con foto válida cuando recojan sus materiales de la carrera para eventos importantes (TCS New York City Marathon, United Airlines NYC Half y RBC Brooklyn Half). Luego, el personal verificará el nombre y apellido del corredor solo para que coincidan con los de la inscripción.

Se permite la recogida por medio de un representante para la United Airlines NYC Half y la RBC Brooklyn Half Marathon; el representante deberá presentar copia de la identificación de la persona, la cual deberá coincidir con el nombre del corredor inscrito.

¿Qué sucede si el género de mi identificación con foto no coincide con mi categoría de género registrada en NYRR?

 

No hay problema; cuando se requiere una identificación con foto válida, el personal verificará solo que el nombre y apellido del corredor en su identificación coincidan con el nombre en su inscripción.

¿NYRR tiene instalaciones de género neutro?

 

Sí. El NYRR RUNCENTER tiene baños y casilleros para todos los géneros, y todas las carreras de NYRR ofrecen baños portátiles para todos los géneros en el lugar.

¿Cómo actualizo mi nombre en los resultados de las carreras de NYRR?

 

Si desea actualizar su nombre confirmado en los resultados de carreras anteriores en la página de resultados de carreras de NYRR, comuníquese con nuestro equipo de Servicios para corredores en este enlace: https://help.nyrr.org/s/contactsupport. Incluya su número de miembro y nombre afirmado en la comunicación. Tenga en cuenta que los cambios de nombre están destinados únicamente a corredores transgénero y no binarios que actualicen su nombre confirmado en todos los entornos públicos. Este servicio no está destinado a ser utilizado en caso de matrimonio u otros cambios de nombre legales.

Recién agregado a su carrito

United Airlines NYC Half 2017

Ir a mi carrito

Tiempo de espera agotado

Su sesión ha caducado por inactividad.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink