Front Runners New York LGBT Pride Run

Front Runners New York es el principal club de corredores y múltiples deportes LGBT de la ciudad de Nueva York. Fundado en 1979, el club ha crecido a más de 700 miembros, lo que representa uno de los clubes deportivos LGBT más grandes del mundo.

Cada año, Front Runners New York hace una donación a una organización sin fines de lucro relacionada con LGBT. El beneficiario de la carrera de este año, New Alternatives, aumenta la autosuficiencia de los jóvenes LGBTQ+ sin hogar al permitirles salir del sistema de refugios para tener una vida adulta estable. New Alternatives brinda apoyo a largo plazo, administración de casos semanal, servicios educativos, capacitación en habilidades para la vida, actividades recreativas de desarrollo comunitario, oportunidades de autoexpresión y programas para jóvenes VIH+. En un acto de resiliencia, New Alternatives ha adaptado su programación al nuevo panorama cambiado por la COVID-19. El personal ha cambiado su enfoque hacia el asesoramiento remoto y la gestión de casos y, desde el inicio de la pandemia, New Alternatives se movilizó rápidamente para distribuir y entregar cientos de comidas cada semana en los cinco condados junto con artículos de higiene y ropa.

Los números (que incluyen su etiqueta de cronometrado) podrán recogerse en el NYRR RUNCENTER ubicado en 320 West 57th Street (entre Eighth Avenue y Ninth Avenue), en las siguientes fechas:  

• Lunes, 21 de junio, de 3:00 p. m. a 7:00 p. m.
• Martes, 22 de junio, de 3:00 p. m. a 7:00 p. m.
• Miércoles, 23 de junio, de 3:00 p. m. a 7:00 p. m.
• Jueves, 24 de junio, de 3:00 p. m. a 7:00 p. m.
• Viernes, 25 de junio, de 3:00 p. m. a 7:00 p. m.

Tenga en cuenta lo siguiente: La recogida de bibs (números) es por cita previa; regístrese con anticipación. Se requerirá distanciamiento social y el uso de máscaras faciales durante la recogida. Los baños y casilleros del RUNCENTER no estarán disponibles. El New Balance Run Hub también permanecerá cerrado temporalmente.

Para recoger los materiales, muestre su correo electrónico de confirmación de la carrera o su cuenta de NYRR. Recoja los materiales durante la semana a fin de evitar las colas el día de la carrera. La recolección de bibs (números) a cargo de representantes está disponible para esta carrera, por lo que un amigo o familiar puede recogerlo por usted. La persona necesitará su correo electrónico de confirmación (impreso o digital). Esta política está vigente solo para nuestras carreras semanales.

Si no puede recoger su bib (número) antes del día de la carrera, regístrese aquí para recoger el bib (número) la mañana de la carrera. Planee llegar al área de partida en Central Park 20 minutos antes de su hora de partida asignada. Su hora de partida asignada aparece en el correo electrónico con los detalles de la carrera que recibirá durante la semana de la carrera.

El registro de bolsos se ubicará cerca de las áreas de partida y meta en 102nd Street Cross Drive, cerca de East Drive. El área de registro de bolsos es solo para corredores y es obligatorio usar máscaras faciales para ingresar. Todo el personal y la seguridad usarán guantes y máscaras faciales, y estaremos monitoreando las colas para mantener el distanciamiento social en el área.

Los corredores que deseen registrar un bolso pueden ingresar al área de registro de bolsos a partir de 30 minutos antes de la partida de la wave (tanda). Si los corredores tienen una bolsa transparente reutilizable, de no más de 17" de ancho x 20" de alto x 7" de profundidad, se aceptarán el día de la carrera. De lo contrario, tendremos bolsas transparentes en el lugar para que usen los corredores. Todas las etiquetas de control de bolsos deben colocarse en los bolsos de los corredores antes de entregarlos al personal de NYRR. Los corredores deben reclamar su bolso inmediatamente después de terminar su carrera y salir del área de meta.

Habrá baños portátiles ubicados cerca de las áreas de la partida y la meta en E 102nd Street cerca de East Drive. Habrá asistentes en el lugar del proveedor de baños portátiles para desinfectar las unidades después de cada uso. También habrá dispensadores de desinfectante de manos cerca de las áreas de la partida y la meta para que usen todos los corredores. 

Los corredores serán asignados con anterioridad a una hora de partida específica, y las partidas de la carrera comenzarán cada 15 minutos de 7:00 a. m. a 11:00 a. m., como sigue:

Todas las horas enumeradas son por la mañana; todos los ritmos indicados están en minutos por milla.

Las asignaciones de la hora de partida se comunicarán en los correos electrónicos de confirmación de los corredores, que se enviaron durante la semana de la carrera.

Para acceder al área anterior a la partida, se recomienda a los corredores ingresar a Central Park por la entrada de East 102nd Street y continuar hacia el norte por East Drive hasta la entrada al área de preparación anterior a la partida cerca de 102nd Street Cross Drive. Los corredores pueden ingresar al parque antes de la hora de partida asignada, pero se recomienda enfáticamente que no ingresen al área anterior a la partida más de 5 a 10 minutos antes de su hora de partida asignada.

En la entrada al área anterior a la partida, los técnicos de urgencias médicas confirmarán el estado de la carrera de cada participante de acuerdo con su cuestionario de COVID-19 previo al evento antes de que se permita la entrada a los corredores. El cuestionario de COVID-19 previo al evento se enviará a los corredores en el plazo de 24 horas antes de la partida del evento y consta de las siguientes preguntas:

1. ¿Ha presentado alguno de los siguientes síntomas en las últimas 48 horas?

• Fiebre o escalofríos
• Tos
• Falta de aire o dificultad para respirar
• Fatiga
• Dolores musculares o corporales
• Dolor de cabeza
• Pérdida del gusto u olfato reciente
• Dolor de garganta
• Congestión o secreción nasal
• Náuseas o vómitos
• Diarrea

2. En los últimos 14 días, ¿ha estado en contacto físico cercano (seis pies o más cerca durante al menos 15 minutos) con una persona que tiene COVID-19 confirmada por laboratorio, o con alguien que tenga algún síntoma consistente con COVID-19?

3. ¿Está aislado o en cuarentena porque puede haber estado expuesto a una persona con COVID-19, o le preocupa que pueda tener COVID‑19?

Cualquier corredor que responda “sí” a cualquiera de estas preguntas no podrá participar en el evento.

Al ingresar al área anterior a la partida, habrá puntos azules en el suelo a 6 pies de distancia entre sí para marcar dónde deben pararse los corredores mientras esperan comenzar su carrera. Los corredores deben utilizar todos los puntos disponibles para mantener una distancia social segura en el área anterior a la partida.

La partida de la carrera será en formato contrarreloj, en el que dos corredores comenzarán su carrera cada 10 segundos para permitir el distanciamiento social en la ruta. La carrera constará de 17 partidas cada 15 minutos. Para garantizar un proceso de partida de la carrera seguro y sin problemas, no debe llegar al área anterior a la partida más de 5 a 10 minutos antes de su hora de carrera asignada.

A diferencia de las carreras anteriores de NYRR, la ruta estará abierta, es decir que no habrá delimitaciones (conos de tráfico y barricadas) ni oficiales de la ruta voluntarios, así que recuerde compartir el camino con otros visitantes del parque. No habrá vehículos ni ciclistas guías para despejar el camino, por lo que los corredores deben prestar atención a sus alrededores y permanecer en el carril de recreación de la izquierda. Se animará y recordará a los corredores en la ruta que usen máscaras faciales.

Habrá tres estaciones de líquidos en la ruta con agua embotellada, pero no habrá baños en la ruta. Se recomienda a los corredores traer sus propias botellas de agua, y se permitirá el uso de cinturones de hidratación. No se permitirá el uso de mochilas de hidratación que se usen sobre el hombro. 

Consulte el mapa de la ruta.

La carrera partirá desde 102nd Street Cross Drive y se dirigirá al oeste hacia West Drive. Los corredores girarán a la izquierda en West Drive, avanzando hacia el sur hasta 72nd Street Transverse, donde girarán otra vez a la izquierda por East Drive. Después de girar a la izquierda en East Drive, los corredores avanzarán hacia el norte hasta la meta ubicada justo antes de East 102nd Street.

Después de cruzar la meta, todos los corredores recibirán servicios de recuperación envasados, que incluirán agua 100% de manantial marca Poland Spring®, un paquete surtido de parches XL Biofreeze y pretzels Snyder's of Hanover.

Les pedimos a los corredores que salgan del parque inmediatamente después de recibir sus servicios y que continúen al norte hacia East 102nd Street.

La salud y seguridad de nuestros corredores y personal siguen siendo una prioridad para NYRR. Todo el personal de NYRR practicará el distanciamiento social y usará el equipo de protección personal (EPP) apropiado. Si tiene alguna pregunta, envíela a help@nyrr.org. Gracias por su continua paciencia y apoyo.

Si NYRR cancela una oferta debido a un aumento de casos locales de COVID-19 o siguiendo las indicaciones de las autoridades locales, municipales o estatales, se informará a los participantes lo antes posible y se comunicarán las opciones de resolución para los participantes. Los eventos no se reprogramarán.

Como recordatorio, este evento se realizará con estrictas pautas de distanciamiento social. A los participantes que no sigan esta política se les pedirá que rectifiquen de inmediato el incumplimiento de las instrucciones. En los casos en que el participante se niegue, se le pedirá que abandone inmediatamente el evento. Los participantes que no cumplan con esta política pueden ser suspendidos temporal o permanentemente de las ofertas de NYRR.

En este momento, todos los corredores deben proteger su salud y seguridad y las de los demás manteniendo el distanciamiento social mientras corren. Manténgase al tanto de las últimas noticias y pautas de los CDC, la OMS y las autoridades locales y nacionales. Si tiene alguna pregunta o inquietud, puede contactarnos en help@nyrr.org.

• Hemos actualizado nuestro sitio web con un nuevo cambio para aumentar la inclusión y la representación en nuestras carreras. Ahora los corredores pueden inscribirse como mujeres, hombres o no binarios. Visite nuestra página de preguntas frecuentes para más información sobre cómo actualizar su perfil.
• Los corredores recibirán una bolsa de servicios después de la carrera con productos preenvasados de los socios de NYRR.
• También puede inscribirse en la Virtual Front Runners New York LGBT Pride Run 5K Powered by Strava y contar el resultado de su carrera en persona para la carrera virtual registrando su corrida con un dispositivo GPS. Todas las finalistas obtendrán una insignia digital para mostrar en su perfil de Strava.
• Si desea pagar su cupo en la carrera en efectivo, envíe un correo electrónico a help@nyrr.org para obtener ayuda. Incluya el nombre del evento y el correo electrónico asociado con su cuenta NYRR.
• Todos los participantes recibirán una camiseta técnica de manga corta New Balance en la recogida de números.
• Siga y use #FRNYPrideRun en las redes sociales para seguir el evento hasta el día de la carrera y celebrar a esta comunidad inspiradora.
• Toda la información está sujeta a cambios.