Procedimientos de la carrera



En caso de que sea posible, recoja su número de corredor temprano en el NYRR RUNCENTER. Puede consultar a cualquier miembro del personal de New York Road Runners. Si lo desea, puede enviar a un amigo a recoger su número, ya sea con su código QR (esta es la opción más rápida) o con su nombre completo y fecha de nacimiento. Seguir estos pasos le ahorrará tiempo el día de la carrera y garantizará que reciba su bonificación de la carrera antes de correr.

Consulte la página de la carrera de su evento si desea más información. Si tiene preguntas, visite help.nyrr.org.



Recogida de bibs (números)

Los corredores recogen los materiales de la carrera en el NYRR RUNCENTER featuring the New Balance Run Hub, ubicado en 320 West 57th Street en Manhattan.

Recogida antes de la carrera

Para carreras semanales, la recogida comienza hasta 2 semanas previas al día de la carrera. Recibirá su correo electrónico de confirmación de la carrera el día antes de que comience la recogida.

Le recomendamos que recoja su número de corredor con tiempo en el NYRR RUNCENTER. Ahorrará tiempo el día de la carrera y se asegurará de recibir su souvenir de la carrera antes de correr. Si recoge su número de corredor antes del día de la carrera, llegue al lugar de la carrera al menos 60 minutos antes de la partida para tener suficiente tiempo para registrar su bolso o dejarlo con un amigo o familiar, ir al baño si lo necesita y llegar a su corral de partida al menos 10 minutos antes de la partida.

Su número de corredor será asignado a pedido cuando lo recoja.

Cuando recoja sus materiales, un representante de servicios para corredores de NYRR colocará una etiqueta autoadhesiva con la asignación al corral por letras en su bib (número). Los participantes de eventos de caminata y eventos para jóvenes, además de atletas en silla de ruedas y bicicletas de mano, reciben una etiqueta autoadhesiva especial.

Recogida el día de la carrera

Si no puede recoger su número en el NYRR RUNCENTER antes del día de la carrera, para muchas de nuestras carreras, podrá recogerlo en el lugar donde se lleve a cabo la mañana de la carrera; consulte la página de cada carrera para conocer la ubicación y el horario. Llegue al menos 60 minutos antes de la partida de la carrera para recoger sus materiales; de esta forma evitará las largas filas y tendrá tiempo para registrar su bolso o dejarlo con un amigo o familiar, ir al baño si lo necesita y llegar a su corral de partida al menos 10 minutos antes de la partida.

Registro de bolsos

La etiqueta para el registro de bolsos es autoadhesiva. Los bolsos son clasificados por número de corredor.

Mejor ritmo

Usamos una fórmula que se usa en muchas otras carreras de todo el país para predecir su ritmo y hacer la asignación al corral. La fórmula convierte sus ritmos de carrera a un ritmo de carrera de 10 km. Usamos su mejor carrera en los últimos dos años. Si no terminó una carrera en ese período, introducirá su ritmo previsto.

Puede ver su mejor ritmo cuando inicie sesión en su cuenta de NYRR y vea su panel de control.

Tenga en cuenta que su ritmo estará basado en su mejor ritmo (convertido a 10 km; ver cuadro a continuación), no en un promedio de sus ritmos en las carreras de los últimos 24 meses.


Distancia Factor
5 km x 2.09
4 millas x 1.60
8 km x 1.27
5 millas x 1.26
10 km x 1.00
12 km x 0.82
15 km x 0.65
10 millas x 0.60
20 km x 0.48
Media maratón x 0.45
25 km x 0.38
30 km x 0.31
20 millas x 0.29
Maratón x 0.22

Asignaciones al corral y registro de bolsos

Su asignación al corral se basa en su mejor ritmo según lo calculado por NYRR, y cada corral tendrá un mejor ritmo mínimo llamado corte de ritmo. Los cortes de ritmo aparecen en el siguiente cuadro (en la sección Cortes de ritmo), y puede leer una explicación de cómo se calculan los cortes de ritmo en nuestra página Actualizaciones de ritmos y corrales.

Su etiqueta para el registro de bolsos desprendible corresponde a su número de corredor; no refleja su asignación al corral. El nuevo sistema de asignación al corral reduce la congestión en el área de registro de bolsos porque el flujo de corredores que pasa por la recogida de bolsos estarán aún más distribuido.

Cortes de ritmo

Los cortes de ritmo crean espacio en los corrales y ofrecen transparencia en cuanto a la asignación al corral. Estos cambios, hechos para ayudarlo en respuesta a sus comentarios, hacen que su experiencia en la carrera sea más eficiente. Siguen las mejores prácticas de las carreras de todo el país.

Letra del corral Primer tiempo Último tiempo
AA -- Hombres: 5:04
Mujeres: 6:19
Non-Binary–6:19
A 6:20 a. m. 6:29 a. m.
B 6:30 a. m. 7:12 a. m.
C 7:13 a. m. 7:42 a. m.
D 7:43 a. m. 8:04 a. m.
E 8:05 a. m. 8:29 a. m.
F 8:30 8:54 a. m.
G 8:55 a. m. 9:17 a. m.
H 9:18 a. m. 9:47 a. m.
I 9:48 a. m. 10:16 a. m.
J 10:17 a. m. 11:02 a. m.
K 11:03 a. m. 12:16 a. m.
L 12:17 a. m. 25:00

Códigos QR

Tiene un código QR único asociado a su cuenta de NYRR que debe usar para recoger materiales para carreras de NYRR. Al recoger materiales, un representante de servicios para corredores de NYRR escaneará su código para asociar su cuenta de NYRR con su número de corredor.

Puede imprimir el código QR o mostrarlo en su dispositivo móvil.

Si tiene hijos asociados a su cuenta de NYRR, sus códigos QR únicos están disponibles en su panel.

Números de corredor

Su número de corredor comienza con una letra. La letra, no el color del número de corredor o el número en sí, indica su corral. 

Su número de corredor incluye una etiqueta de datos médicos, que se usará en caso de emergencia. Nota: Complete la información médica importante en la parte posterior de su número.

Salidas escalonadas

Muchas de nuestras carreras contarán con largadas escalonadas, que estamos implementando para mejorar el flujo de corredores en la ruta.

Los corrales serán habilitados a intervalos regulares, por lo que el corral A partirá con la primera bocina de partida, seguido por una bocina de partida adicional para cada partida subsiguiente. Los tiempos netos de carrera de los corredores se seguirán registrando desde que crucen los sistemas de cronometraje de partida y llegada. Este cambio surgió a raíz de los comentarios de corredores y garantizará una carrera más placentera para todos.

Visite nuestro centro de ayuda para leer las respuestas a las preguntas frecuentes.

Recién agregado a su carrito

United Airlines NYC Half 2017

Ir a mi carrito

Tiempo de espera agotado

Su sesión ha caducado por inactividad.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink