New Balance 5th Avenue Mile

NYRR se esfuerza por organizar eventos inclusivos, sostenibles y accesibles que permitan la participación de todas las personas. Para solicitar adaptaciones razonables o consultas sobre accesibilidad para asistir a este evento, envíe un correo electrónico a accessibility@nyrr.org.

Los números (que incluyen su etiqueta de cronometrado) podrán recogerse en el NYRR RUNCENTER en 320 West 57th Street (entre Eighth Avenue y Ninth Avenue), en las siguientes fechas:

• Lunes, 28 de agosto, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.

**El RUNCenter abrirá a las 2:30 p. m. el martes, 29 de agosto por el Día de Servicio**

• Martes, 29 de agosto, de 2:30 p. m. a 7:30 p. m.
• Miércoles, 30 de agosto, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Jueves, 31 de agosto, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Viernes, 1 de septiembre, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Sábado, 2 de septiembre, de 9:30 a. m. a 5:00 p. m.
• Domingo, 3 de septiembre, de 9:30 a. m. a 5:00 p. m.

**El RUNCenter estará cerrado el lunes, 4 de septiembre, por el Día del Trabajo**

• Martes, 5 de septiembre, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Miércoles, 6 de septiembre, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Jueves, 7 de septiembre, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Viernes, 8 de septiembre, de 9:00 a. m. a 7:30 p. m.
• Sábado, 9 de septiembre, de 9:30 a. m. a 5:00 p. m.

Se recomienda a los corredores recoger su bib (número) en el RUNCENTER para evitar las filas el día de la carrera.

Todos los participantes recibirán pantalones cortos New Balance en la recogida de números. Es posible que los pantalones cortos no estén disponibles en su talle en el momento de la recogida del bib (número).

El día de la carrera, la recogida de números estará disponible de 5:50 a. m. a 12:15 p. m. en Race-Day Central (ubicado en el Museo Metropolitano de Arte en 5th Ave y 81st Street).

Para recoger los materiales de la carrera, muestre su correo electrónico de confirmación de la carrera o el código QR su cuenta de NYRR. La recolección de bibs (números) a cargo de representantes está disponible para esta carrera, por lo que un amigo o familiar puede recoger sus materiales de la carrera. La persona necesitará el código QR de su cuenta de NYRR, junto con una forma de identificación con foto que se corresponda con su cuenta de NYRR.

El registro de bolsos estará disponible a partir de las 5:50 a. m. cerca de la partida y la meta. Debe recoger su bolso en el lugar donde lo dejó.

Ubicación de la línea de partida: En 5th Avenue entre 80th y 81st.

Ubicación de la meta: Al Sudoeste de Grand Army Plaza.

¿Planea registrar un bolso la mañana de la carrera? Si bien seguiremos teniendo bolsas de plástico transparentes disponibles en la recogida de números, lo alentamos a usar su propia bolsa de plástico reutilizable transparente, que no supere los 17" de ancho x 20" de alto x 7" de profundidad, con la etiqueta adherida.

NYRR no es responsable por bolsos o artículos perdidos, dañados o robados de los bolsos registrados en el registro de bolsos de NYRR.

Las carreras tendrán partidas separadas para cada grupo de edad, a excepción de los NYRR Road Mile Championships y las carreras de atletas profesionales. Consulte a continuación el último calendario de series. Los horarios están sujetas a cambios.

Ubicación de la partida

La carrera será en una línea recta por 5th Avenue, comenzando cerca de East 80th Street y terminando cerca de East 60th Street.

Primer cuarto de milla (hasta 75th Street): La carrera comienza con un ligero descenso.

Segundo cuarto de milla (hasta 70th Street): Este segmento presenta un ligero ascenso.

Tercer cuarto de milla (hasta 65th Street): Este segmento también presenta un ligero descenso.

Cuarto cuarto de milla (hasta 60th Street): Las últimas cinco cuadras son en terreno plano.

Para garantizar una partida segura en un entorno controlado para cada grupo de edad, las siguientes series incluirán un área de partida especial para los corredores más rápidos de ese grupo de edad, según el mejor ritmo de NYRR. Estos corredores recibirán una etiqueta especial en el bib (número) en el momento de la recogida de números. 

Los corredores con la etiqueta especial en el bib (número) deben presentarse en el área de entrada de la partida antes de su serie. Serán escoltados al frente del área de partida.

MarathonFoto estará en la ruta de esta carrera. Vuelva a consultar más cerca del día de la carrera para conocer las ubicaciones aproximadas de los fotógrafos.

Los resultados no oficiales en vivo estarán disponibles durante la carrera en la aplicación NYRR Racing y en liveresults.nyrr.org durante el evento.

Después de la conclusión del evento, los resultados oficiales se publicarán en results.nyrr.org.

Para el grupo de profesionales, los premios se entregarán en persona a los primeros finalistas hombres y mujeres.

Para los NYRR Road Mile Championships, los premios se entregarán en persona a los primeros finalistas hombres y mujeres.

Los corredores que se ubiquen entre los tres primeros de su grupo de edad podrán reclamar un premio en los días posteriores a la carrera completando nuestro Formulario de reclamo de premios por grupo de edad.

El premio monetario está disponible únicamente en las series de atletas profesionales y NYRR Road Mile Championships. La entrada a estas series es por invitación; ningún participante será ubicado automáticamente en estas series. Los estándares mínimos para la inclusión en los NYRR Road Mile Championships son 4:30 para hombres, 5:00 para mujeres y 5:00 para personas no binarias. Para ser considerado, envíe un correo electrónico a eliteathletes@nyrr.org antes del 15 de agosto de 2023.

Series de atletas profesionales

Bonificación de líder de la mitad de la carrera

Se entregarán $1000 al líder de la mitad de la carrera en la serie de atletas profesionales. Para cobrar esta bonificación, el líder de la mitad de la carrera debe terminar la carrera en menos de 4:00 (hombres) o 4:32 (mujeres). Caso contrario, la bonificación se otorgará al siguiente corredor de la mitad de la carrera más rápido que rompa los estándares anteriores.

Series de los NYRR Road Mile Championships

Para ser elegibles para el premio monetario de los NYRR Road Mile Championships, los atletas deben haber sido miembros de NYRR desde al menos 10 de junio de 2023, incluida la fecha de la carrera.

En colaboración con New York Road Runners y USA Track & Field, NBC transmitirá la New Balance 5th Avenue Mile 2023 el domingo, 10 de septiembre, de 12:00 a 1:00 p. m., hora del Este. La transmisión contará con cobertura en vivo de las carreras de atletas profesionales y un resumen de los grupos anteriores del día. La cobertura en vivo del evento estará disponible internacionalmente en USATF.TV.

Haga clic aquí para ver el grupo completo de atletas profesionales.

El NYRR Road Mile Championship alcanzó su capacidad máxima.

• Para que cualquier categoría de género tenga una serie de NYRR Road Mile Championship, se requiere un mínimo de 5 inscritos con el estándar de calificación antes del 18 de agosto de 2023.
• Tiempos de calificación por milla por categoría de género (el atleta debe proporcionar los resultados de un evento que indiquen la capacidad para correr este ritmo el día de la carrera):
  
  • Hombre - 4:30
  • Mujer - 5:00
  • Persona no binaria - 5:00

• Capacidad de la serie: mínimo de 5 inscritos.

Si NYRR cancela una oferta siguiendo las indicaciones de las autoridades locales, municipales o estatales, se informará a los participantes lo antes posible y se comunicarán las opciones de resolución para los participantes. Los eventos no se reprogramarán.