Mastercard Nueva York Mini 10K

• Esta carrera no califica para el programa 9+1.
• Este evento incluirá la Girls Run at the Mastercard New York Mini 10K, una carrera para jóvenes de Rising New York Road Runners.
• También puede inscribirse en la Virtual Mastercard® New York Mini 10K Powered by Strava y contar el resultado de su carrera en persona para la carrera virtual registrando su corrida con un dispositivo GPS. Todas las finalistas obtendrán una insignia digital para mostrar en su perfil de Strava.
• Si desea pagar su cupo en la carrera en efectivo, envíe un correo electrónico a help@nyrr.org para obtener ayuda. Incluya el nombre del evento y el correo electrónico asociado con su cuenta NYRR.

Los números (que incluyen su etiqueta de cronometrado) podrán recogerse en el NYRR RUNCENTER ubicado en 320 West 57th Street (entre Eighth Avenue y Ninth Avenue), en las siguientes fechas:

• Lunes, 7 de junio, de 3:00 p. m. a 7:00 p. m.
• Martes, 8 de junio, de 3:00 p. m. a 7:00 p. m.
• Miércoles, 9 de junio, de 3:00 p. m. a 7:00 p. m.
• Jueves, 10 de junio, de 3:00 p. m. a 7:00 p. m.
• Viernes, 11 de junio, de 3:00 p. m. a 7:00 p. m.

Tenga en cuenta lo siguiente: La recogida de bibs (números) es por cita previa; regístrese con anticipación. Se requerirá distanciamiento social y el uso de máscaras faciales durante la recogida. Los baños y casilleros del RUNCENTER no estarán disponibles. El New Balance Run Hub también permanecerá cerrado temporalmente.

Para recoger los materiales, muestre su correo electrónico de confirmación de la carrera o su cuenta de NYRR. Recoja los materiales durante la semana a fin de evitar las colas el día de la carrera. La recolección de bibs (números) a cargo de representantes está disponible para esta carrera, por lo que un amigo o familiar puede recogerlo por usted. La persona necesitará su correo electrónico de confirmación (impreso o digital). Esta política está vigente solo para nuestras carreras semanales.

Si no puede recoger su bib (número) antes del día de la carrera, regístrese aquí para recoger el bib (número) la mañana de la carrera. La recogida de bibs (números) estará ubicada en la entrada del parque en East 72nd Street. Planee llegar al área de partida en Central Park 20 minutos antes de su hora de partida asignada. Su hora de partida asignada aparece en el correo electrónico con los detalles de la carrera que recibirá durante la semana de la carrera.

El registro de bolsos estará ubicado en Center Road, cerca de 72nd Street Transverse, y estará abierto de 6:30 a. m. a 12:30 p. m. Tenga en cuenta que esta ubicación está a unos 8 minutos a pie del área de partida. El área de registro de bolsos es solo para corredores y es obligatorio usar máscaras faciales para ingresar. Todo el personal y la seguridad usarán guantes y máscaras faciales, y estaremos monitoreando las colas para mantener el distanciamiento social en el área.

Los corredores que deseen registrar un bolso pueden ingresar al área de registro de bolsos a partir de 30 minutos antes de la partida de la wave (tanda). Esto le dará tiempo suficiente para pasar por seguridad, dejar un bolso y caminar los 8 minutos desde el registro de bolsos hasta el área de partida. A los corredores no se les permitirá ingresar al área anterior a la partida más de 5 a 10 minutos antes de su hora de partida asignada.

Si los corredores tienen una bolsa transparente reutilizable, de no más de 17" de ancho x 20" de alto x 7" de profundidad, se aceptarán el día de la carrera. De lo contrario, tendremos bolsas transparentes en el lugar para que usen los corredores. Todas las etiquetas de control de bolsos deben colocarse en los bolsos de los corredores antes de entregarlos al personal de NYRR.

Los corredores deben reclamar su bolso inmediatamente después de terminar su carrera y salir del área de meta.

Los baños portátiles estarán ubicados cerca de la recogida de bibs (números) en la entrada al parque en East 72nd Street. Habrá asistentes en el lugar del proveedor de baños portátiles para desinfectar las unidades durante todo el evento. Además, los baños de los parques de la ciudad de Nueva York, ubicados a lo largo de la escalera que va desde el área de Bandshell hasta Bethesda Fountain (debajo de 72nd Street Transverse), estarán abiertos para usar antes de la carrera. También habrá dispensadores de desinfectante de manos cerca de las áreas de la partida y la meta para que usen todos los corredores.

Los corredores serán asignados con anterioridad a una hora de partida específica, y la carrera comenzará a intervalos de 20 minutos desde las 7:00 a. m. hasta las 10:40 a. m. La Rising New York Road Runners Girls Run en la Mastercard New York Mini 10K comenzará a las 11:00 a. m. Las asignaciones de la hora de partida se comunicarán en los correos electrónicos de confirmación de los corredores, que se enviarán durante la semana de la carrera.

Vea un gráfico de horas de partida a continuación. Los mínimos y máximos de ritmo se basan en el Mejor ritmo del corredor. Todas las horas de partida enumeradas son por la mañana; todos los ritmos indicados están en minutos por milla.

Los corredores pueden ingresar al parque antes de la hora de partida asignada, pero se recomienda enfáticamente que no ingresen al área anterior a la partida más de 5 a 10 minutos antes de su hora de partida asignada.

En la entrada del área anterior a la partida, los técnicos de urgencias médicas en persona les harán a todos los participantes esta breve serie de preguntas que hacen referencia al cuestionario de COVID-19 para la evaluación de salud antes de que los corredores puedan ingresar al área anterior a la partida:

1. ¿Ha presentado alguno de los siguientes síntomas en las últimas 48 horas?

• Fiebre o escalofríos
• Tos
• Falta de aire o dificultad para respirar
• Fatiga
• Dolores musculares o corporales
• Dolor de cabeza
• Pérdida del gusto u olfato reciente
• Dolor de garganta
• Congestión o secreción nasal
• Náuseas o vómitos
• Diarrea

2. En los últimos 14 días, ¿ha estado en contacto físico cercano (seis pies o más cerca durante al menos 15 minutos) con una persona que tiene COVID-19 confirmada por laboratorio, o con alguien que tenga algún síntoma consistente con COVID-19?

3. ¿Está aislado o en cuarentena porque puede haber estado expuesto a una persona con COVID-19, o le preocupa que pueda tener COVID‑19?

Cualquier corredor que responda “sí” a cualquiera de estas preguntas no podrá participar en el evento.

Al ingresar al área anterior a la partida, habrá puntos azules en el suelo a 6 pies de distancia entre sí para marcar dónde deben pararse los corredores mientras esperan comenzar su carrera. Los corredores deben utilizar todos los puntos disponibles para mantener una distancia social segura en el área anterior a la partida. 

La partida de la carrera será en formato contrarreloj, en el que cuatro corredores comenzarán su carrera cada 5 segundos para permitir el distanciamiento social en la ruta. La carrera constará de 12 partidas de 250 corredores cada 20 minutos para un total de 3,000 corredores. Para garantizar un proceso de partida de la carrera seguro y sin problemas, no debe llegar al área anterior a la partida más de 5 a 10 minutos antes de su hora de carrera asignada. 

La ruta estará abierta, así que recuerde compartir la calzada con otros usuarios del parque. No habrá vehículos ni ciclistas guías para despejar el camino, por lo que los corredores deben prestar atención a sus alrededores y permanecer en el carril de recreación de la izquierda. Se animará y recordará a los corredores en la ruta que usen máscaras faciales.

Habrá tres estaciones de líquidos en la ruta, que proporcionarán agua embotellada. Se recomienda a los corredores traer sus propias botellas de agua. Se permitirán los cinturones de hidratación, a diferencia de en las carreras anteriores de NYRR.

Consulte el mapa de la ruta.

La carrera partirá desde East Drive, justo al norte de 72nd Street (cerca de Loeb Boathouse) y se dirigirá hacia Cat Hill, recorriendo un circuito en sentido contrario a las agujas del reloj de Central Park. Los corredores continuarán hasta Harlem Hill y seguirán hacia el sur por West Drive. La ruta continuará al sur hacia el circuito inferior, haciendo un último giro a la izquierda desde East Drive hacia 72nd Street Transverse hasta la meta.

Después de cruzar la meta, todos los corredores recibirán una Post-Race Recovery Bag Presented by Hospital for Special Surgery, que incluirá una medalla de finalista, agua 100% de manantial marca Poland Spring® y pretzels Snyder's of Hanover.

Les pedimos a los corredores que salgan del parque inmediatamente después de recibir sus servicios.

La salud y seguridad de nuestros corredores y personal siguen siendo una prioridad para NYRR a medida que comenzamos nuestro regreso a las carreras en persona. Todo el personal de NYRR practicará el distanciamiento social y usará el equipo de protección personal (EPP) apropiado. Si tiene alguna pregunta, envíela a help@nyrr.org. Gracias por su continua paciencia y apoyo.

Los resultados no oficiales en vivo estarán disponibles en la aplicación NYRR Racing y en liveresults.nyrr.org durante el evento. Después de la conclusión del evento, los resultados oficiales se publicarán en results.nyrr.org.

No habrá premios por grupos de edad para este evento; habrá premios monetarios para las personas en la partida de atletas invitados a las 6:40 a. m.

Para los eventos contrarreloj, todos los corredores recibirán tiempos netos como su tiempo oficial (registrado por medio del sistema de cronometrado desde que cruza la línea de partida hasta que cruza la meta). Los tiempos netos determinarán el orden de llegada para todos los participantes, excepto para aquellos que salgan de la partida como parte de una partida de atletas invitados a las 6:40 a. m. Las clasificaciones se seguirán actualizando durante todo el evento; los resultados no se finalizarán hasta que todos los finalistas hayan completado la ruta.

Premio monetario

División abierta

Premio monetario otorgado en el tiempo de disparo. Solo las mujeres que salgan de la partida de atletas invitados a las 6:40 a. m. son elegibles para el premio monetario de la División abierta.

División de miembros de NYRR

Acumulable con premios monetarios de la División abierta, si corresponde. Premio monetario otorgado en el tiempo de disparo. Debe haber sido miembro de NYRR desde al menos 1 de mayo de 2021 para ser elegible. Solo las mujeres en la partida de atletas invitados a las 6:40 a. m. son elegibles para el premio monetario de la División de miembros de NYRR.

División silla de ruedas

Premio monetario otorgado en el tiempo de disparo.

Si NYRR cancela una oferta debido a un aumento de casos locales de COVID-19 o siguiendo las indicaciones de las autoridades locales, municipales o estatales, se informará a los participantes lo antes posible y se comunicarán las opciones de resolución para los participantes. Los eventos no se reprogramarán.

Como recordatorio, este evento se realizará con estrictas pautas de distanciamiento social. A los participantes que no sigan esta política se les pedirá que rectifiquen de inmediato el incumplimiento de las instrucciones. En los casos en que el participante se niegue, se le pedirá que abandone inmediatamente el evento. Los participantes que no cumplan con esta política pueden ser suspendidos temporal o permanentemente de las ofertas de NYRR.

En este momento, todos los corredores deben proteger su salud y seguridad y las de los demás manteniendo el distanciamiento social mientras corren. Manténgase al tanto de las últimas noticias y pautas de los CDC, la OMS y las autoridades locales y nacionales. Si tiene alguna pregunta o inquietud, puede contactarnos en help@nyrr.org.

La actividad humana pone cada vez más en riesgo los bosques más esenciales de nuestro planeta, pero restaurar los bosques de la Tierra es una forma simple y poderosa de capturar CO₂ y mitigar el cambio climático. La Priceless Planet Coalition de Mastercard está comprometida a plantar 100 millones de árboles en los próximos cinco años para ayudar a que nuestro planeta prospere. ¿Esto lo inspira a plantar también? Utilice su Mastercard para donar a Conservation International y apoyar la misión de Priceless Planet Coalition.

¡Cada vez que use su Mastercard con New York Road Runners, obtendrá automáticamente la oportunidad de ganar un bib (número) para la TCS NYC Marathon 2021! Recuerde usar Mastercard al momento de pagar para no perder la oportunidad de Start Something Priceless™.

*NO ES NECESARIO REALIZAR UNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. Nulo donde esté prohibido. Abierto a los titulares de tarjetas Mastercard existentes antes del 27/1/21 que sean residentes legales de los 50 estados de EE. UU. O DC y tengan la mayoría de edad legal antes de la fecha/hora de participación. Las transacciones de débito, internacionales y corporativas basadas en PIN no son elegibles. El período de inscripción 1 finaliza el 31/8/21. El sorteo termina el 31/12/21. Lea las reglas oficiales para conocer todos los detalles.