Accesibilidad

Declaración de accesibilidad

New York Road Runners (NYRR) se compromete a garantizar que los programas, eventos, actividades y servicios de NYRR sean accesibles para los empleados, miembros, voluntarios, espectadores, proveedores, corredores externos, solicitantes potenciales y todos aquellos que hacen negocios con NYRR, trabajan con NYRR, utilizan las instalaciones de NYRR o interactúan de otro modo con NYRR sin tener en cuenta la discapacidad real o percibida de acuerdo con la ciudad de Nueva York, el estado de Nueva York y las leyes federales de EE. UU.

NYRR se esfuerza por hacer que nuestro sitio web, aplicaciones móviles y otras plataformas digitales sean accesibles para personas con discapacidades de acuerdo con la ADA (Ley para Estadounidenses con Discapacidades) y las WCAG (Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web) 2.1.

Proporcionamos adaptaciones razonables a personas con discapacidades para garantizar que puedan participar en nuestros eventos y programas. Si necesita una adaptación, comuníquese con nosotros en accessibility@nyrr.org o llame al 711 (o al 800-662-1220 para inglés o al 877-662-4886 para español).

Además, ofrecemos diversos recursos y apoyo para participantes con discapacidades, incluidos programas de entrenamiento especializados, equipos de adaptación y asistencia con transporte y logística. Nuestro objetivo es crear un entorno inclusivo que permita a las personas con discapacidades alcanzar su máximo potencial.

Estamos comprometidos a mejorar continuamente nuestros esfuerzos de accesibilidad y agradecemos los comentarios de nuestra comunidad. Si tiene alguna sugerencia o comentario sobre cómo podemos mejorar la accesibilidad, contáctenos en accessibility@nyrr.org.

Acceso al programa inclusivo: Empoderando las carreras urbanas para todos

NYRR tiene como objetivo brindar acceso general al programa como parte integral de nuestros eventos. Adoptamos la inclusión de muchas maneras, garantizando que cada participante, independientemente de sus habilidades, pueda participar plenamente en las emocionantes experiencias de la semana de la carrera y en todos los eventos abiertos al público previos al día de la carrera y el día de la carrera.

Componentes inclusivos

Cada carrera ofrece componentes accesibles diseñados para que puedan asistir participantes con diversas discapacidades. Este enfoque integral refleja el compromiso de NYRR de dar la bienvenida y apoyar a todas las personas que deseen participar. Notablemente, se alienta a los participantes en handcycle (bicicletas de mano) y pushrim (silla de rueda de competición) a unirse a todos los eventos y carreras.

Asignación de guías y corredores de apoyo

Las carreras reconocen las diversas necesidades de los participantes para asignar cupos especiales para guías y corredores de apoyo. Estas personas desempeñan un papel fundamental a la hora de garantizar que cada participante pueda navegar la ruta con seguridad. El proceso implica identificar a los participantes que necesitan asistencia y asignarles un guía o corredor de apoyo. Lo verdaderamente notable es que la participación de estos guías y corredores de apoyo no solo se acomoda, sino que se ofrece de forma gratuita, encarnando el espíritu de unidad que define las carreras de ruta inclusivas.

Creando una atmósfera inclusiva

Los diseños de nuestras rutas están meticulosamente pensados para que sean aptas para personas con discapacidad, cuando sea técnicamente posible, y hemos incorporado disposiciones para personas con discapacidades visuales o auditivas. Nuestro objetivo no es solo aceptar a todos los participantes, sino hacer que cada uno se sienta valorado y empoderado, independientemente de que sea un corredor experimentado o de que participe en un evento por primera vez. Nuestro compromiso con la accesibilidad es evidente de muchas maneras, pero si tiene sugerencias sobre qué podemos hacer mejor para que nuestros eventos sean más accesibles, le sugerimos que se comunique con nosotros a accessibility@nyrr.org.

NYRR marca el camino

Nuestra dedicación para garantizar el acceso al programa para participantes con discapacidades se ejemplifica en cada carrera. Las carreras de NYRR establecen el estándar de oro para crear una atmósfera acogedora donde se celebra a cada individuo por su determinación por encima de todo. A través de nuestras acciones, pretendemos inspirar a toda la comunidad de corredores urbanos a seguir nuestro ejemplo y adoptar un enfoque igualmente inclusivo.

El acceso continuo a programas que existe en nuestras carreras marca un cambio monumental de la industria hacia la inclusión, rompiendo barreras y aceptando la diversidad como nunca antes. Los participantes en handcycle (bicicletas de mano) y pushrim (silla de rueda de competición), los corredores guía y de apoyo, y las personas con diversas discapacidades forman parte de un cambio continuo hacia la inclusividad en los eventos de NYRR y en las carreras de ruta en general.

Cómo llegar a nuestros eventos

Estamos comprometidos a crear eventos que acepten la diversidad, celebren la inclusión y brinden una experiencia enriquecedora para todos los asistentes. Uno de nuestros valores fundamentales es garantizar la accesibilidad en todos los aspectos de nuestros eventos. Nos enorgullecemos de organizar reuniones en lugares que sean totalmente accesibles para personas con discapacidades y nos esforzamos por ser un destacado defensor de la planificación de eventos inclusivos.

Nos esforzamos por elegir cuidadosamente lugares que cumplan con los estándares de accesibilidad, garantizando el fácil acceso para todos.

Sabemos que llegar a nuestros eventos puede ser toda una maratón. Para ayudarle en la planificación de su viaje, aquí hay una lista de estaciones de metro accesibles en la ciudad de Nueva York. Todas las conexiones de metro y autobús están sujetas a trabajos de mantenimiento planificados y no planificados. Consulte la aplicación MYmta o visite el sitio web de estado del servicio de la MTA para conocer el estado actual.

Lugares de los eventos

Muchos de nuestros eventos se llevan a cabo en lugares con recursos de accesibilidad dedicados. Para ver la información de accesibilidad del lugar para ubicaciones seleccionadas, consulte nuestra lista a continuación que lo llevará a la página web de cada lugar con información de accesibilidad.

Lista de lugares

NYRR RUNCENTER featuring New Balance Run Hub:

Accesibilidad en los parques de la ciudad de Nueva York: muchas de nuestras carreras y eventos de NYRR durante todo el año se llevan a cabo en parques de la ciudad de Nueva York. El Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York tiene información dedicada a la accesibilidad en los parques de la ciudad de Nueva York.

Para solicitar una adaptación razonable en las instalaciones de un parque, comuníquese con nuestro Coordinador de Accesibilidad de la ADA/Facilitador de Servicios para Discapacitados utilizando nuestro formulario de Solicitud de Adaptación Razonable en línea o por correo a The Olmsted Center, 117-02 Roosevelt Avenue, Corona, NY 11368.

Accesibilidad al Brooklyn Bridge Park: la ubicación de nuestra RBC Brooklyn Half Pre-Party Presented by New Balance para la recogida de bibs (números) y otras actividades previas a la carrera. El parque es accesible según la ADA.

ACCESS-A-RIDE. Para ingresar al parque en el muelle 1 , diríjase a 1 Water Street (esquina de Old Fulton y Water Street). Esta es la dirección de Ample Hills Creamery ubicada en Fulton Ferry Landing. Para ingresar al extremo Sur del parque, vaya a 360 Furman Street y salga por el lado Oeste del edificio (intersección de Furman Street y Bridge Park Drive).

Accesibilidad del Javits Center: la ubicación de la TCS New York City Marathon Expo Presented by New Balance. Javits Center se esfuerza por hacer que sus instalaciones y servicios sean accesibles para personas con discapacidades. Para obtener información y formularios para solicitar adaptaciones, puede comunicarse con la DRA (persona designada para adaptaciones razonables) de Javits Center y el Coordinador de la ADA (Coordinador de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades) en gdupont@javitscenter.com o llamando al 212-216-2622.

Tavern on the Green: Tavern on the Green recibe a animales de servicio en las áreas de comedor principales y en el área de asientos al aire libre de comida para llevar que hayan sido entrenados individualmente para trabajar o realizar tareas para una persona con una discapacidad.

Central Park: el mapa de acceso a Central Park ofrece información sobre accesibilidad dentro del parque, lo que incluye baños accesibles, cambios de elevación e información más detallada para ayudar a las personas a transitar por Central Park.

Terreno del evento de carrera: si bien NYRR se esfuerza por seleccionar rutas para sus carreras que ofrezcan el mayor grado de inclusión, nuestras carreras se llevan a cabo en carreteras y superficies con diversos grados de pendientes y cambios de elevación con diferentes coeficientes de fricción y resistencia al deslizamiento. Se recomienda a los participantes con discapacidades revisar la información de la ruta con antelación para decidir si participar en la carrera o no.

Inscripción y accesibilidad en eventos de NYRR

Es muy importante que los corredores indiquen su condición de discapacidad durante el proceso de inscripción. Esto nos facilita la comunicación con los AWD (atletas con discapacidades) para brindarles los servicios necesarios, especialmente para nuestros eventos destacados. Para eventos destacados, los AWD reciben un formulario de solicitud de guía. Para carreras y eventos semanales, comuníquese con guiderequests@nyrr.org para enviar una solicitud de guía.

Si tiene alguna pregunta sobre la inscripción y la participación en nuestros eventos como AWD, comuníquese con nyrrawdteam@nyrr.org.

Si tiene preguntas sobre los equipos dúo de la maratón con respecto a la inscripción y la participación, comuníquese con duoteams@nyrr.org.

Solicitud de adaptaciones razonables

Si necesita una adaptación razonable para participar más plenamente en un próximo evento, programa o actividad, estamos aquí para ayudarle. Valoramos su privacidad y confidencialidad, y cualquier información que comparta con nosotros será tratada con el máximo respeto.

Para solicitar una adaptación razonable, siga los pasos que se describen a continuación:

1. Envíe su solicitud: Envíe un correo electrónico a accessibility@nyrr.org con el asunto “Reasonable Accommodation Request - [su nombre]”. En su correo electrónico, incluya la siguiente información:

  • Su nombre completo
  • Información de contacto (número de teléfono y/o dirección de correo electrónico)
  • Una descripción de la adaptación que solicita
  • El próximo evento, programa o actividad relacionado con la solicitud de adaptación

2. Describa sus necesidades: En su solicitud de adaptación, describa claramente cómo la adaptación le ayudará a participar más plenamente. Proporcionar detalles específicos nos ayudará a identificar la adaptación más adecuada para sus necesidades.

3. Envíe su solicitud de inmediato para garantizar tiempo suficiente para procesar y organizar las adaptaciones. Cada adaptación requiere cierto tiempo de preparación. Si bien haremos todo lo posible para atender las solicitudes de último momento, se agradecen mucho las solicitudes con anticipación.

4. Proceso interactivo: Una vez que recibamos su solicitud, el equipo de Accesibilidad e Inclusión de la Discapacidad de NYRR la revisará de inmediato para analizar y determinar la adaptación más adecuada. Es posible que nos comuniquemos con usted para obtener información adicional o aclaraciones durante este proceso.

5.Confirmación: Recibirá una confirmación de su solicitud de adaptación razonable y de cualquier arreglo realizado para garantizar, de manera más completa, su participación en el próximo evento, programa o actividad.

Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el proceso de solicitud de adaptaciones, no dude en comunicarse con nosotros al 855-569-6977 o a accessibility@nyrr.org. Estamos aquí para ayudarlo y hacer que su experiencia con nosotros sea lo más placentera e inclusiva posible.

Preguntas frecuentes

 

¿Está NYRR comprometido con la inclusión y la accesibilidad de las personas con discapacidades?

 

Sí, nuestra organización se dedica a promover la inclusión de las personas con discapacidades y garantizar la accesibilidad para todos los participantes.

¿Cómo garantiza NYRR la accesibilidad para los participantes con discapacidades?

 

Nos esforzamos por ofrecer instalaciones, rutas y servicios accesibles para todos los participantes. Esto incluye entradas accesibles para sillas de ruedas, baños accesibles y rutas accesibles.

¿Pueden participar personas con discapacidades en los eventos para corredores de la organización?

 

¡Por supuesto! Damos la bienvenida a personas con discapacidades para que participen en nuestros eventos para corredores. Brindamos adaptaciones y apoyo para garantizar la inclusión total.

¿Existen categorías o divisiones de carreras específicas para participantes con discapacidades?

 

Nuestro objetivo es ofrecer carreras inclusivas. Dependiendo del evento, podremos tener divisiones separadas o categorías adaptadas para participantes con discapacidades.

¿Cómo puedo solicitar una adaptación para una discapacidad específica?

 

Para solicitar una adaptación, comuníquese con NYRR con anticipación escribiendo a accessibility@nyrr.org. Trabajaremos con usted para comprender sus necesidades y hacer los arreglos necesarios para garantizar una experiencia positiva.

¿Hay servicios o recursos adicionales disponibles para participantes con discapacidades?

 

Sí, ofrecemos servicios adicionales como procesos de inscripción accesibles, materiales de carrera accesibles e información en formatos alternativos previa solicitud.

¿Las rutas de las carreras son accesibles para sillas de ruedas?

 

Siempre que sea posible, diseñamos rutas de carreras que sean accesibles para sillas de ruedas. Sin embargo, algunas rutas pueden tener cambios desafiantes en cuanto a la elevación, el terreno o los obstáculos.

Las carreras se llevan a cabo en carreteras abiertas. Tenga en cuenta las alteraciones de la superficie y otros posibles obstáculos que ocurren naturalmente. Nota: Proporcionamos información detallada sobre la accesibilidad en la ruta con antelación.

¿Cómo puedo hacer comentarios o sugerencias sobre la accesibilidad y la inclusión de personas con discapacidades?

 

Valoramos los comentarios y sugerencias de los participantes. Comuníquese con accessibility@nyrr.org por correo electrónico o por teléfono para brindar su opinión, compartir sus experiencias o sugerir mejoras.

¿NYRR tiene una política sobre discriminación por discapacidad?

 

Sí, tenemos una política de tolerancia cero hacia la discriminación por discapacidad. Estamos comprometidos a crear un ambiente inclusivo y acogedor para todos los participantes.

¿Qué versión de braille utiliza NYRR?

 

NYRR utiliza el UEB (braille en inglés unificado) estándar en las medallas, carteles y materiales distribuidos correspondientes, previa solicitud. Para consultar sobre lo que ofrecemos en braille, envíe un correo electrónico a accessibility@nyrr.org.

Si no encontró las respuestas que buscaba, el equipo dedicado de Inclusión y Accesibilidad de la Discapacidad de NYRR siempre está listo para ayudarlo. No dude en comunicarse con nosotros escribiendo a accessibility@nyrr.org si tiene alguna pregunta o inquietud adicional.

DES, Accesibilidad e Inclusión de la Discapacidad

Al planificar un evento, el equipo de Accesibilidad e Inclusión de la Discapacidad de NYRR, que forma parte de la oficina de DES (Diversidad, Equidad y Responsabilidad Social), considera de forma intencional y activa la importancia de la accesibilidad para garantizar que todos los participantes y asistentes, independientemente de sus capacidades o discapacidades, puedan participar y disfrutar plenamente del evento. Aquí hay una lista de consideraciones de accesibilidad que NYRR se esfuerza por tener en cuenta al planificar cualquiera de nuestros eventos:

1. Movilidad y navegación: Elegimos lugares con rampas para sillas de ruedas, ascensores y puertas amplias, lo que facilita que los usuarios de sillas de ruedas y las personas con problemas de movilidad se muevan libremente.

2. Visualización y asientos: Proporcionamos áreas para sentarse accesibles cuidadosamente asignadas con vistas despejadas para garantizar que todos puedan disfrutar del evento.

3. Tecnología de asistencia: Para atender a nuestros asistentes con problemas de audición, ofrecemos sistemas de asistencia auditiva, como sistemas FM (y PRÓXIMAMENTE bucles de inducción) que mejoran la experiencia auditiva de las presentaciones y comunicaciones.

4. Señalización clara y orientación: Nuestros eventos cuentan con señalización clara con letras grandes y fáciles de leer y colores de alto contraste, lo que permite una fácil navegación por todo el lugar.

5. Iluminación y accesibilidad visual: Nos aseguramos de que nuestros espacios para eventos estén bien iluminados y que no tengan reflejos ni sombras excesivos para las personas con discapacidad visual.

6. Baños accesibles: Proporcionamos baños accesibles, que están claramente marcados y son de fácil acceso.

7. Personal capacitado y compasivo:El personal y los voluntarios de nuestro evento reciben capacitación integral en concientización sobre discapacidad y comunicación efectiva, lo que garantiza un ambiente acogedor e inclusivo para todos los asistentes.

8. Inscripción e información inclusiva: Proporcionamos sistemas de información e inscripción en línea accesibles compatibles con lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia. Además, ofrecemos formatos alternativos para materiales impresos, como braille o letra grande, previa solicitud.

9.Preparación para emergencias: La seguridad es una prioridad absoluta. Nuestros eventos cuentan con planes de emergencia detallados que tienen en cuenta las necesidades de las personas con discapacidades. Contamos con rutas de evacuación accesibles, alarmas visuales o sonoras y personal capacitado para ayudar en caso de emergencias.

10. Traslado: Proporcionamos información sobre opciones de traslado accesibles desde y hacia el lugar del evento y coordinamos con los servicios de transporte locales para garantizar la accesibilidad.

11. Equipo de accesibilidad y comentarios: Contamos con un equipo de accesibilidad dedicado y con conocimientos que puede solucionar problemas y realizar las mejoras necesarias. Esto garantiza que los asistentes tengan una manera de hacernos llegar comentarios para informar inquietudes, sobre accesibilidad, hacer sugerencias o presentar una queja por discriminación por discapacidad.

Comentarios: queremos conocer su opinión

Buscamos continuamente comentarios sobre la inclusión y la accesibilidad de las personas con discapacidades de cualquier individuo que participe en eventos con NYRR. Sus comentarios pueden usarse a fin de mejorar nuestros esfuerzos para crear eventos inclusivos.

Nuestro equipo de accesibilidad dedicado está disponible para abordar cualquier inquietud o sugerencia y garantizar que mejoremos continuamente la calidad de nuestras ofertas en nuestro trayecto hacia una mayor inclusión. Envíenos un correo electrónico a accessibility@nyrr.org. Esperamos conocer su opinión.

Recién agregado a su carrito

United Airlines NYC Half 2017

Ir a mi carrito

Tiempo de espera agotado

Su sesión ha caducado por inactividad.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink