LAS INSCRIPCIONES EN LA VIRTUAL TCS NEW YORK CITY MARATHON 2020 PARA CUPOS GARANTIZADOS (“Maratón virtual”) SON LIMITADAS Y SE OFRECEN POR ORDEN DE LLEGADA. LOS PARTICIPANTES QUE COMPLETEN LA VIRTUAL MARATHON DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES RECIBIRÁN LO SIGUIENTE: (1) UN CUPO PAGO GARANTIZADO* PARA UNA MARATÓN FUTURA (2021, 2022 O 2023)**, (2) UNA MEDALLA FÍSICA DE FINALISTA DE LA MARATÓN VIRTUAL Y (3) ACCESO A LA PROGRAMACIÓN ESPECIAL DE LA TCS NEW YORK CITY MARATHON. Debe tener 18 años o más para participar en la Maratón virtual. Al usar la aplicación Strava para rastrear su participación, los participantes deben completar la distancia de 26.2 millas de la Virtual Marathon corriendo y/o caminando únicamente, dentro de un período continuo de 8 horas en cualquier momento entre el 17 de octubre de 2020 y el 1 de noviembre de 2020. La Virtual Marathon debe completarse antes de las 11:59 p. m. (en la zona horaria del participante) del 1 de noviembre de 2020 y debe cargarse a Strava antes de las 11:59 p. m. (en la zona horaria del participante) del 4 de noviembre de 2020. NYRR no es responsable por los resultados de la Virtual Marathon tardíos, perdidos, dañados, incompletos o imprecisos. Además, NYRR no es responsable por errores, omisiones, interrupciones, supresiones, defectos o demoras en las operaciones o en la transmisión de información, en cada caso ya sea que surjan fallas técnicas o de otro tipo o del mal funcionamiento de hardware y software informático o de dispositivos de comunicación; o por corrupción o destrucción de líneas de transmisión o de datos, acceso no autorizado o alteración de datos, incluidos los resultados de la Virtual Marathon. NYRR se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de descalificar a cualquier participante de la Virtual Marathon o de cualquier otro evento realizado por NYRR ahora o en el futuro si dicho participante manipulara la Virtual Marathon o si su fraude o conducta indebida afectara la integridad de la Virtual Marathon. Para evitar dudas, cualquier intento de los participantes de completar la Virtual Marathon en nombre de una o más personas tendrá como resultado la descalificación de todas las personas involucradas en dicha transgresión. Podrá encontrar información sobre cómo participar en una NYRR Virtual Race, incluida la Virtual Marathon, en https://help.nyrr.org/customer/en/portal/topics/1111056-nyrr-virtual-racing-powered-by-strava/articles. NOTA: NYRR se reserva el derecho de corregir errores administrativos o tipográficos en materiales promocionales relacionados con la Virtual Marathon.
*El cupo pago significa que se le pedirá que pague el precio de inscripción en la carrera correspondiente en el momento de su inscripción en una maratón futura (2021, 2022 o 2023). Se respetarán las tarifas para miembros de NYRR y para no miembros. El cupo pago debe ser utilizado por la persona que lo gane al inscribirse y completar la Maratón virtual 2020 de acuerdo con las términos y condiciones incluidos en este documento, y no se puede transferir de ninguna manera. La medalla de finalista de la Maratón virtual y el acceso a la programación especial de la TCS New York City Marathon se proporcionan sin cargo adicional.
*Si se inscribe y completa el nivel “Corra por un cupo garantizado” o el nivel “Corra por NYRR Team for Kids”, participará en un proceso de selección de maratón futuro en 2021 para elegir el año para su cupo pago (2021, 2022 o 2023). Es posible que no pueda garantizársele su año preferido debido a las posibles limitaciones de los tamaños de los grupos en el futuro.
